Das historische Gefüge mit Luft ergänzen. Ostermuseum in Zamora. Filling the Historical Grid withAair. Semana Santa Museum in Zamora

Das Semana Santa Museum in Zamora bietet eine seltene Gelegenheit, durch den Entwurf eines neuen Gebäudes die notwendige Weiterentwicklung von Städten und ihrer kulturellen Infrastruktur zu formulieren – im Spannungsfeld zwischen kollektiver Erinnerung und zukunftsgerichteter Projektion, zwischen physischer Präsenz und digitalem Wandel, zwischen Veränderung und Kontinuität.

Unsere Haltung verorten wir genau hier: fest im 21. Jahrhundert stehend, mit wachem Blick auf die Geschichte – sowohl jene der ausgestellten Objekte als auch jene des urbanen Raums, der sie aufnimmt. In Respekt vor dem kulturellen Gedächtnis der Bewohnerinnen und Bewohner von Zamora entwerfen wir ein Gebäude, das Identität stiftet, Wirkung entfaltet und einen Impuls zur städtebaulichen Erneuerung setzt.

The Semana Santa Museum in Zamora is a rare opportunity to articulate, through the design of its new building, the necessary evolution of cities and their cultural infrastructures – balancing respect for collective memory with a forward-looking vision, mediating the historical shift from the physical to the digital, and navigating processes of transformation and permanence.

We take our position precisely there: with our feet firmly grounded in the 21st century and our gaze directed at History – both of the artefacts on display and of the urban fabric that houses them. With respect for the cultural memory of the people of Zamora, we propose a building that generates identity, creates impact, and contributes to the regeneration of the city.